ข้ามไปยังเนื้อหา
V.S. Heat Treatment logoV.S.Heat Treatment
คู่มือมาตรฐาน

DIN 50979 — ระบบรหัสของเยอรมันสำหรับผิวเคลือบสังกะสีและสังกะสีผสมพร้อมพาสสิเวชันปลอด Cr(VI)

รหัสผิวเคลือบตาม DIN 50979 ประกอบขึ้นอย่างไร แต่ละช่องกำหนดอะไร An Cn Fn ต่างกันอย่างไร T0 กับ T2 คืออะไร และรหัสนี้สัมพันธ์กับ ISO 19598 และ ISO 4042 อย่างไร

DIN 50979
บริการที่เกี่ยวข้องชุบซิงค์ Cr3+ (Zinc Plating)
งานชุบไฟฟ้าและผิวเคลือบDIN 50979
เขียนได้อีกแบบว่าDIN 50979:2009 and later, ISO 19598 (ISO counterpart), DIN EN ISO 4042, DIN 267-9 / DIN 267 Teil 9 (superseded predecessor)
อัปเดต

ขอบเขต — และสิ่งที่มาตรฐานนี้ไม่ครอบคลุม

DIN 50979 ครอบคลุมผิวเคลือบสังกะสีและสังกะสีผสมโดยกรรมวิธีทางไฟฟ้าบนเหล็กและเหล็กกล้า พร้อมพาสสิเวชันชนิดปลอดโครเมียมเฮกซะวาเลนต์ และเหนืออื่นใดมันคือ "ระบบรหัส" คือบอกวิธีเขียนข้อกำหนดผิวเคลือบให้วัสดุฐาน โลหะเคลือบ ความหนา พาสสิเวชัน และซีลเลอร์ ถูกล็อกไว้ในสายอักขระเดียว และยังจับคู่แต่ละระบบกับข้อกำหนดการกัดกร่อนในรูปเวลาต่ำสุดในตู้ละอองเกลือกลาง มาตรฐานนี้ไม่กำหนดสมบัติเชิงกล ไม่ครอบคลุมการชุบสังกะสีจุ่มร้อน (ISO 10684) หรือระบบเกล็ดสังกะสี (ISO 10683) และไม่รับรองอายุใช้งานในสภาพแวดล้อมจริง

มาตรฐานเป็นเอกสารที่มีลิขสิทธิ์ เราอธิบายขอบเขต เจตนา และการใช้งานจริงด้วยถ้อยคำของเราเอง กรุณาซื้อฉบับปัจจุบันจาก ISO, ASTM, DIN หรือหน่วยงานมาตรฐานของประเทศคุณ

ข้อที่มีผลจริงในสายการผลิต

  • 1รหัสอ่านจากซ้ายไปขวาเป็น วัสดุฐาน // โลหะเคลือบและความหนา // พาสสิเวชัน // ซีลเลอร์ ดังนั้น Fe//Zn8//An//T2 คือเหล็ก สังกะสีหนาต่ำสุดเฉพาะจุด 8 µm พาสสิเวชันชนิด A และมีซีลเลอร์
  • 2ตัวเลขความหนาคือความหนาต่ำสุด "เฉพาะจุด" บนพื้นผิวสำคัญ ไม่ใช่ค่าเฉลี่ยของบ่อและไม่ใช่ค่าเฉลี่ยของการวัดไม่กี่จุด ส่วนพื้นผิวไหนคือพื้นผิวสำคัญเป็นหน้าที่ของแบบ ไม่ใช่ของโรงชุบ
  • 3ตัวอักษรพาสสิเวชันบอกชนิดฟิล์ม ไม่ใช่สีในบ่อ An คือฟิล์มบางใสถึงฟ้าใส Cn คือฟิล์มหนากว่าและมีสีเหลือบ Fn คือฟิล์มดำ ส่วน "n" คือเคมีปลอด Cr(VI) ซึ่งเป็นเหตุผลที่มาตรฐานนี้มีอยู่
  • 4T0 คือไม่มีซีลเลอร์ T2 คือมีซีลเลอร์หรือชั้นบนสุด ซีลเลอร์เปลี่ยนทั้งค่าแรงเสียดทานและพฤติกรรมการกัดกร่อน จึงต้องอยู่ในบทสนทนาเรื่องแรงบิด-แรงดึงด้วย ไม่ใช่เรื่องสนิมอย่างเดียว
  • 5ระบบสังกะสีผสม (ZnFe, ZnNi) ใช้ไวยากรณ์เดียวกันเพียงเปลี่ยนช่องโลหะเคลือบ นี่คือเหตุผลที่รหัสที่ไม่คุ้นตาก็ยังอ่านได้ทีละช่อง
  • 6มาตรฐานจับคู่แต่ละระบบกับเวลาต่ำสุดในตู้ละอองเกลือถึงสนิมขาวและถึงสนิมแดง ค่าเหล่านั้นคือเกณฑ์ตรวจรับภายในการทดสอบที่นิยามไว้ ไม่ใช่การทำนายอายุใช้งานจริง ให้อ่านจากฉบับที่บังคับใช้และถือเป็นข้อกำหนดการทดสอบ

ตารางอ้างอิง

บนจอแคบ เลื่อนตารางไปทางข้างได้

อ่านรหัสทีละช่อง

อ่านรหัสทีละช่อง
ช่องในรหัสสัญลักษณ์ที่ใช้
วัสดุฐานFe
โลหะเคลือบและความหนาต่ำสุดเฉพาะจุด (µm)Zn8 · ZnFe8 · ZnNi8
พาสสิเวชันชนิดปลอด Cr(VI)An · Cn · Fn
ซีลเลอร์ / ชั้นบนสุดT0 · T2

ตัวอย่าง Fe//Zn8//An//T2 คือ ฐานเหล็ก สังกะสีหนาต่ำสุดเฉพาะจุด 8 µm พาสสิเวชันชนิด A และมีซีลเลอร์ สี่ช่องคือสี่การตัดสินใจแยกกัน

รหัสพาสสิเวชันและฟิล์มที่หมายถึง

รหัสพาสสิเวชันและฟิล์มที่หมายถึง
ฟิล์มรหัส
ฟิล์มบาง ใส ถึงฟ้าใสAn
ฟิล์มหนาขึ้น สีเหลือบCn
ฟิล์มดำFn

ตัวอักษรบอกชนิดฟิล์ม ไม่ใช่สีในบ่อ ส่วน "n" คือเคมีปลอด Cr(VI) ซึ่งเป็นแก่นของมาตรฐานนี้ แต่ละระบบมีเวลาต่ำสุดในการทดสอบละอองเกลือถึงสนิมขาวและสนิมแดงกำกับไว้ในมาตรฐาน ให้อ่านค่าจากฉบับที่บังคับใช้

ค่าต่าง ๆ ในหน้านี้เป็นค่าทั่วไปของอุตสาหกรรม ซึ่งขึ้นกับชิ้นงาน ระบบผิวเคลือบ และมาตรฐานที่บังคับใช้ ไม่ใช่การรับประกัน ต้องยืนยันกับฉบับที่บังคับใช้และแบบของลูกค้าเสมอ หน้านี้ไม่ใช้แทนทั้งสองอย่าง

สิ่งที่ต้องเขียนในแบบหรือใบสั่งซื้อ

  • เขียนรหัสเต็ม พร้อมเขียนข้อกำหนดเดียวกันเป็นคำ: โลหะเคลือบ ความหนาต่ำสุดเฉพาะจุดหน่วย µm ชนิดพาสสิเวชัน และมีซีลเลอร์หรือไม่
  • ระบุว่าพื้นผิวไหนคือพื้นผิวสำคัญ และวัดความหนาที่ตำแหน่งใดบนชิ้นงานที่มีเกลียว
  • ระบุข้อกำหนดการกัดกร่อนพร้อมมาตรฐานทดสอบและเกณฑ์ตัดสิน — สนิมขาวหรือสนิมแดง — เพราะเป็นเหตุการณ์ตรวจรับคนละอย่าง
  • ระบุว่าคลาสความแข็งแรงที่ใช้ต้องอบไล่ไฮโดรเจนหรือไม่ พร้อมอุณหภูมิ เวลาแช่ และเวลาสูงสุดที่รอได้หลังชุบ
  • ถ้าค่าแรงเสียดทานสำคัญ ให้ระบุช่วงสัมประสิทธิ์และวิธีทดสอบ เพราะซีลเลอร์แบบ T2 ทำให้ค่านั้นขยับ

ปัญหาที่เกิดเมื่ออ้างมาตรฐานแบบหลวม ๆ

  • ลอกรหัสจากแบบเก่าที่ยังเป็นพาสสิเวชันแบบ Cr(VI) แล้วคาดหวังให้โรงชุบระบบปลอด Cr(VI) ทำให้เหมือนเป๊ะ เคมีเปลี่ยนไปแล้ว รหัสต้องเปลี่ยนตาม
  • อ่าน "สี" แทนอ่าน "รหัส" ใส ฟ้า และเหลือบ เป็นการบรรยายลักษณะปรากฏ ส่วน An Cn Fn คือฟิล์มและข้อกำหนดของมัน
  • ระบุความหนาที่เกลียวรับไม่ไหวทางกายภาพ แล้วไปเจอตอนวัดเกจ ค่าเผื่อของเกลียวเป็นตัวกำหนดเพดาน ไม่ใช่มาตรฐานผิวเคลือบ
  • ถือชั่วโมงละอองเกลือในมาตรฐานเป็นการรับประกันอายุใช้งานหน้างาน มันคือเกณฑ์ตรวจรับในห้องปฏิบัติการภายในตู้ที่นิยามไว้ ไม่มากไปกว่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

อ่าน Fe//Zn8//An//T2 อย่างไร+

วัสดุฐานเหล็ก ชุบสังกะสีด้วยไฟฟ้าความหนาต่ำสุดเฉพาะจุด 8 µm พาสสิเวชันปลอด Cr(VI) ชนิด A ซึ่งเป็นชนิดใส และมีซีลเลอร์ทับ สี่ช่องคือสี่การตัดสินใจแยกกัน และแต่ละช่องเถียงกันได้แยกกัน

DIN 50979 เกี่ยวกับ ISO 19598 และ ISO 4042 อย่างไร+

ครอบคลุมพื้นที่เดียวกันจากคนละทิศ ISO 19598 คือระบบรหัสของ ISO สำหรับผิวเคลือบสังกะสีและสังกะสีผสมที่ปลอด Cr(VI) ส่วน ISO 4042 คือเอกสารเฉพาะสำหรับสลักภัณฑ์ที่ดูแลเรื่องความพอดีของเกลียวและการอบไล่ไฮโดรเจนด้วย แบบควรเลือกอ้างฉบับเดียวแล้วอยู่กับฉบับนั้น

ชุบตามรหัส DIN 50979 ได้ไหม+

เราชุบสังกะสีพร้อมพาสสิเวชันไตรวาเลนต์ในสีที่ใช้กันทั่วไป และวัดความหนาผิวเคลือบกับทดสอบละอองเกลือกลางได้ในห้องปฏิบัติการของเราเอง สิ่งที่เราเสนอราคาได้คือข้อกำหนดที่เขียนอยู่หลังรหัสนั้น: โลหะเคลือบ ความหนาต่ำสุดเฉพาะจุด ชนิดพาสสิเวชัน ซีลเลอร์ และเกณฑ์การกัดกร่อน ส่งรหัสมาพร้อมแบบ แล้วเราจะยืนยันทีละบรรทัดว่าทำได้แค่ไหนกับรูปทรงชิ้นงานของคุณ

ค่าต่าง ๆ ในหน้านี้เป็นค่าทั่วไปของอุตสาหกรรม ซึ่งขึ้นกับชิ้นงาน ระบบผิวเคลือบ และมาตรฐานที่บังคับใช้ ไม่ใช่การรับประกัน ต้องยืนยันกับฉบับที่บังคับใช้และแบบของลูกค้าเสมอ หน้านี้ไม่ใช้แทนทั้งสองอย่าง

มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง

มาตรฐานอื่นในคู่มือนี้

ส่งแบบมาให้เราตรวจเทียบกับมาตรฐานนี้

ส่งแบบหรือบรรทัดสเปกตามที่เขียนอยู่ตอนนี้ พร้อมคลาสความแข็งแรงหรือข้อกำหนดผิวเคลือบ ขนาดเกลียวและคลาสพิกัด และตัวชิ้นงานถ้ามี เราจะบอกว่าบรรทัดไหนทำได้ตามที่เขียน บรรทัดไหนเป็นไปไม่ได้ทางคณิตศาสตร์บนเกลียวนั้น และต้องเพิ่มอะไรเพื่อให้ข้อกำหนดเสนอราคาได้ ตรวจได้ และยืนยันได้

ส่งแบบให้เราตรวจ

เราตอบกลับคำขอใบเสนอราคาภายใน 24 ชั่วโมง

ต้องการที่ปรึกษาเรื่องชุบโลหะ?

ทีมวิศวกรพร้อมให้คำแนะนำ พร้อมเสนอราคาภายใน 24 ชั่วโมง