DIN 50942 และ ISO 9717 — ผิวแปลงฟอสเฟตบนโลหะ
วิธีระบุสเปกฟอสเฟตให้ใช้งานได้จริง: น้ำหนักเคลือบ g/m² แทนการดูสี ความต่างของซิงค์กับแมงกานีส บทบาทของน้ำมัน และสิ่งที่ต้องเขียนในแบบ
| บริการที่เกี่ยวข้อง | เคลือบฟอสเฟต (Phosphate Coating) |
|---|---|
| ผิวแปลงฟอสเฟต | DIN 50942 / ISO 9717 |
| เขียนได้อีกแบบว่า | DIN 50942, ISO 9717, EN ISO 9717, TT-C-490 (US paint pretreatment) |
| อัปเดต |
ขอบเขต — และสิ่งที่มาตรฐานนี้ไม่ครอบคลุม
ISO 9717 — และ DIN 50942 ซึ่งเป็นเอกสารเยอรมันที่อยู่เบื้องหลังแนวปฏิบัติเดียวกันมานาน — ครอบคลุมผิวแปลงฟอสเฟตบนโลหะ ทั้งชนิดของผิว (ฟอสเฟตซิงค์ แมงกานีส และเหล็ก) วิธีเขียนข้อกำหนด (น้ำหนักเคลือบต่อพื้นที่ ลักษณะผิว การปรับผิวเสริม) และวิธีทดสอบ ประสิทธิภาพจริงมาจากฟอสเฟต "บวก" น้ำมัน แว็กซ์ หรือสีที่ตามมา เพราะฟอสเฟตเปล่า ๆ เป็นชั้นผลึกที่มีรูพรุน ไม่ใช่เกราะกันสนิม มาตรฐานนี้ไม่กำหนดสี ไม่ครอบคลุมผิวชุบไฟฟ้า และไม่กำหนดอายุใช้งาน
มาตรฐานเป็นเอกสารที่มีลิขสิทธิ์ เราอธิบายขอบเขต เจตนา และการใช้งานจริงด้วยถ้อยคำของเราเอง กรุณาซื้อฉบับปัจจุบันจาก ISO, ASTM, DIN หรือหน่วยงานมาตรฐานของประเทศคุณ
ข้อที่มีผลจริงในสายการผลิต
- 1น้ำหนักเคลือบเป็น g/m² คือข้อกำหนดที่วัดได้ ไม่ใช่สี ชิ้นงานสีเทาดำเหมือนกันสองชิ้นอาจมีน้ำหนักเคลือบต่างกันถึงห้าเท่า
- 2ฟอสเฟตซิงค์กับแมงกานีสทำหน้าที่ต่างกัน: ซิงค์ผลึกละเอียดเป็นฐานสี ซิงค์หนาบวกน้ำมันเป็นระบบกันสนิม ส่วนแมงกานีสเป็นชั้นทนสึก ช่วย run-in และลดการเสียดสีติดขัด
- 3การปรับผิวเสริมเป็นส่วนหนึ่งของสเปก "ฟอสเฟต + น้ำมัน" กับ "ฟอสเฟต ไม่มีน้ำมัน" คือคนละผลิตภัณฑ์ และให้ผลละอองเกลือต่างกันมาก
- 4ผลึกฟอสเฟตโตทั้งเข้าไปในผิวและออกจากผิว จึงมีผลต่อขนาดเกลียวเล็กน้อย บนสกรูเล็กเกลียวละเอียดต้องตกลงกันล่วงหน้า ไม่ใช่มารู้ทีหลัง
- 5น้ำหนักเคลือบตรวจโดยลอกผิวจากพื้นที่ที่รู้ค่าแล้วชั่ง ซึ่งเป็นการทดสอบแบบทำลาย แผนสุ่มและตัวอย่างอ้างอิงจึงสำคัญ
- 6บนชิ้นงานความแข็งแรงสูง ขั้นตอนกัดกรดสมควรใช้วินัยเรื่องไฮโดรเจนแบบเดียวกับงานชุบ แม้ตัวการฟอสเฟตเองจะเป็นกระบวนการอุณหภูมิต่ำ
ตารางอ้างอิง
บนจอแคบ เลื่อนตารางไปทางข้างได้
ชนิดฟอสเฟต หน้าที่ และน้ำหนักเคลือบทั่วไป
| ชนิด / หน้าที่ | น้ำหนักเคลือบทั่วไป (g/m²) |
|---|---|
| Iron phosphate — เตรียมผิวก่อนพ่นสี | 0.2–1.0 |
| Zinc phosphate ผลึกละเอียด — ฐานสี | 1.5–4.5 |
| Zinc phosphate หนา + น้ำมัน — กันสนิม | 7.5–30 |
| Manganese phosphate — ทนสึก / run-in | 5–30 |
เป็นช่วงทั่วไป น้ำหนักเคลือบคือข้อกำหนดที่วัดได้ ส่วนสีไม่ใช่
ค่าต่าง ๆ ในหน้านี้เป็นค่าทั่วไปของอุตสาหกรรม ซึ่งขึ้นกับชิ้นงาน ระบบผิวเคลือบ และมาตรฐานที่บังคับใช้ ไม่ใช่การรับประกัน ต้องยืนยันกับฉบับที่บังคับใช้และแบบของลูกค้าเสมอ หน้านี้ไม่ใช้แทนทั้งสองอย่าง
สิ่งที่ต้องเขียนในแบบหรือใบสั่งซื้อ
- ชนิดฟอสเฟต (ซิงค์ แมงกานีส หรือเหล็ก) และหน้าที่ที่ต้องการ: ฐานสี กันสนิมพร้อมน้ำมัน หรือทนสึก/run-in
- ช่วงน้ำหนักเคลือบเป็น g/m² หรือใช้ตัวอย่างอนุมัติถ้าไม่ได้คุมด้วยน้ำหนัก
- ระบุการปรับผิวเสริมด้วยชื่อ: น้ำมัน แว็กซ์ sealer หรือระบบสีที่จะตามมา และใครเป็นผู้ทำ
- ผิวสำคัญ และบริเวณที่ต้องไม่มีผิวเคลือบ
- ข้อกำหนดการทดสอบ (ถ้ามี): น้ำหนักเคลือบ ลักษณะผิว หรือการทดสอบกัดกร่อนพร้อมวิธี ชั่วโมง และเกณฑ์
ปัญหาที่เกิดเมื่ออ้างมาตรฐานแบบหลวม ๆ
- สั่ง "ฟอสเฟตดำ" แล้วตัดสินผลจากเฉดสี สีมาจากผลึกและน้ำมัน ไม่ใช่สเปก
- ระบุฟอสเฟตแมงกานีสเป็นฐานสี ผลึกหยาบและหนัก ปกติงานเตรียมผิวก่อนพ่นสีใช้ฟอสเฟตซิงค์ผลึกละเอียด
- ไม่ระบุน้ำมันแล้วไปทดสอบชั่วโมงละอองเกลือ ทั้งที่น้ำมันเป็นตัวทำงานหลักส่วนหนึ่ง
- คิดว่าฟอสเฟตแทนการชุบสังกะสีในแง่กันสนิมได้ ฟอสเฟตบวกน้ำมันเป็นระบบกันสนิมคนละแบบ และโดยทั่วไปสั้นกว่า
งานเสียที่มักอ้างมาตรฐานนี้
เกรดเหล็กที่ต้องตัดสินใจเรื่องนี้
ประเภทชิ้นงานที่เราทำตามมาตรฐานนี้
คำถามที่พบบ่อย
ISO 9717 กับ DIN 50942 เหมือนกันไหม+
เกี่ยวข้องกันใกล้ชิดแต่ไม่ใช่เอกสารเดียวกัน และแบบงานทั้งในเอเชียและยุโรปอ้างทั้งคู่ ให้ระบุว่าฉบับไหนบังคับกับใบสั่งของคุณ พร้อมเขียนค่าตัวเลข (น้ำหนักเคลือบและการปรับผิวเสริม) กำกับ เพื่อไม่ให้ผลขึ้นกับว่าผู้อ่านมีเอกสารฉบับไหนอยู่ในมือ
ควรขอน้ำหนักเคลือบเท่าไร+
ขึ้นกับหน้าที่ งานฐานสีอยู่ปลายเบา ส่วนงานกันสนิมชุบน้ำมันและงานแมงกานีส run-in อยู่ปลายหนัก ถ้าแบบไม่ระบุ ส่งหน้าที่การใช้งานและสภาพชิ้นคู่มา เราจะเสนอช่วงให้คุณอนุมัติ
ฟอสเฟตกับชิ้นงานที่ชุบแข็งแล้วทำได้ไหม+
ได้ เป็นกระบวนการแปลงผิวที่อุณหภูมิต่ำ จึงไม่ทำให้ชิ้นงานคลายความแข็ง จุดที่ต้องระวังบนชิ้นงานความแข็งแรงสูงคือขั้นกัดกรด ไม่ใช่อุณหภูมิฟอสเฟต
ค่าต่าง ๆ ในหน้านี้เป็นค่าทั่วไปของอุตสาหกรรม ซึ่งขึ้นกับชิ้นงาน ระบบผิวเคลือบ และมาตรฐานที่บังคับใช้ ไม่ใช่การรับประกัน ต้องยืนยันกับฉบับที่บังคับใช้และแบบของลูกค้าเสมอ หน้านี้ไม่ใช้แทนทั้งสองอย่าง
มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง
มาตรฐานอื่นในคู่มือนี้
ส่งแบบมาให้เราตรวจเทียบกับมาตรฐานนี้
ส่งแบบหรือบรรทัดสเปกตามที่เขียนอยู่ตอนนี้ พร้อมคลาสความแข็งแรงหรือข้อกำหนดผิวเคลือบ ขนาดเกลียวและคลาสพิกัด และตัวชิ้นงานถ้ามี เราจะบอกว่าบรรทัดไหนทำได้ตามที่เขียน บรรทัดไหนเป็นไปไม่ได้ทางคณิตศาสตร์บนเกลียวนั้น และต้องเพิ่มอะไรเพื่อให้ข้อกำหนดเสนอราคาได้ ตรวจได้ และยืนยันได้
เราตอบกลับคำขอใบเสนอราคาภายใน 24 ชั่วโมง