ISO 2639 — 침탄 후 유효 경화층 깊이의 측정

적용 범위 — 그리고 다루지 않는 것

ISO 2639는 침탄·담금질한 강의 유효 경화층 깊이를 구하는 방법을 규정합니다. 제작한 단면에서 표면부터 안쪽으로 미소경도 추이를 측정하고, 경도가 규정된 한계 경도(기본값 550 HV 1)까지 떨어지는 지점까지의 거리를 유효 경화층 깊이(CHD)로 보고합니다. 이것은 "측정" 규격입니다. 부품에 필요한 경화층 깊이를 알려주지 않고, 같은 한계 경도를 질화층에 그대로 적용하지도 않으며, 도면을 대체하지도 않습니다. 도면에는 깊이, 기본과 다른 경우의 한계 경도, 측정 위치를 명기해야 합니다.

규격은 저작권이 있는 문서입니다. 당사는 범위·의도·실무 적용을 자체 표현으로 설명합니다. 최신판은 ISO, ASTM, DIN 또는 각국 표준기관에서 입수하십시오.

생산에서 실제로 문제가 되는 조항

• 1유효 경화층 깊이와 전체 경화층 깊이는 서로 다른 값입니다. 유효 깊이는 한계 경도에서 멈추고 전체 깊이는 영향을 받지 않은 심부까지 이어집니다. "경화층 0.3 mm"만으로는 모호합니다.
• 2기본 한계 경도는 550 HV 1입니다. 심부가 단단하면(대략 450 HV 이상) 기본값은 의미를 잃으므로 다른 한계 경도를 합의하여 적어야 합니다.
• 3체결부품에서는 측정 위치가 중요합니다. 나사산 정상, 골, 몸통의 경화층 깊이는 실제로 다릅니다. 탄소가 노출된 모든 면에서 확산하기 때문입니다.
• 4시편 제작도 결과의 일부입니다. 단면은 직각이어야 하고, 마운팅과 연마에서 모서리를 둥글리지 않아야 하며, 경도 규격의 압흔 간격 규칙도 그대로 적용됩니다.
• 5추이 측정은 파괴 시험이므로 경화층 깊이는 로트에서 시료를 뽑아 확인하는 성질입니다. 희생 부품이나 동일 로에 넣은 쿠폰을 사용합니다.
• 6깊을수록 좋은 것이 아닙니다. 작은 체결부품에서 과도한 경화층은 심부 인성을 낮추고 취성 파괴 위험을 높입니다.

도면 또는 발주서에 적어야 할 것

• 유효 경화층 깊이 범위를 mm로, 한계 경도와 함께 — "CHD 550 HV 1 = 0.20~0.35 mm"라면 모호하지 않습니다.
• 측정 위치: 나사 측면, 골, 정상, 몸통 또는 쿠폰. 형상이 까다로우면 스케치를 첨부합니다.
• 요구되는 표면 경도와 심부 경도를 경화층 깊이와 별도로 명기합니다.
• 로트당 시료 수와, 경도 추이 성적서를 납품 시 첨부할지 여부.

느슨하게 인용할 때 생기는 문제

• 한계 경도도 위치도 없이 "경화층 0.2~0.4"라고 적는 것. 세 공급자가 세 가지 값을 보고하며 셋 다 맞습니다.
• 심부가 이미 550 HV를 넘는 부품에 기본 한계 경도를 적용하는 것.
• 나사산 정상에서 측정하고 골 기준으로 작성된 요구와 비교하는 것.
• 경화층은 깊을수록 안전하다고 보는 것.