DIN 50942와 ISO 9717 — 금속의 인산염 화성 피막
인산염 피막을 실제로 지정하는 방법: 색상이 아닌 g/m² 피막 중량, 아연계와 망간계의 차이, 방청유의 역할, 도면 기재 사항.
| 관련 서비스 | 인산염 피막 처리 |
|---|---|
| 인산염 화성 피막 | DIN 50942 / ISO 9717 |
| 다른 표기 | DIN 50942, ISO 9717, EN ISO 9717, TT-C-490 (US paint pretreatment) |
| 업데이트 |
적용 범위 — 그리고 다루지 않는 것
ISO 9717은 — 같은 실무를 오랫동안 뒷받침해 온 독일 문서 DIN 50942와 함께 — 금속의 인산염 화성 피막을 다룹니다. 피막 종류(인산아연, 인산망간, 인산철), 요구를 표현하는 방식(단위 면적당 피막 중량, 외관, 보충 처리), 시험 방법입니다. 성능은 인산염 피막에 "더해지는" 오일·왁스·도장에서 나옵니다. 피막 단독은 다공성 결정층이지 방식 장벽이 아닙니다. 색상은 규정하지 않고, 전기도금은 다루지 않으며, 사용 수명도 정의하지 않습니다.
규격은 저작권이 있는 문서입니다. 당사는 범위·의도·실무 적용을 자체 표현으로 설명합니다. 최신판은 ISO, ASTM, DIN 또는 각국 표준기관에서 입수하십시오.
생산에서 실제로 문제가 되는 조항
- 1측정 가능한 요구는 g/m²의 피막 중량이며 색상이 아닙니다. 똑같이 회흑색인 두 부품의 피막 중량이 다섯 배 차이 날 수 있습니다.
- 2인산아연과 인산망간은 역할이 다릅니다. 미세결정 인산아연은 도장 하지, 두꺼운 인산아연+오일은 방식 시스템, 인산망간은 내마모·길들이기·내소착 층입니다.
- 3보충 처리는 사양의 일부입니다. "인산염 + 오일"과 "인산염, 오일 없음"은 다른 제품이며 염수분무 거동도 완전히 다릅니다.
- 4결정은 소지 안쪽과 바깥쪽으로 함께 자라므로 나사 치수에 작은 영향이 있습니다. 가는나사 소물에서는 나중에 발견할 것이 아니라 미리 합의합니다.
- 5피막 중량은 알려진 면적의 피막을 벗겨 계량하므로 파괴 검사입니다. 그래서 샘플링과 기준 시료가 중요합니다.
- 6고강도 부품에서는 인산염 처리 자체가 저온 공정이더라도 산세 공정에 도금과 동일한 수소 관리 규율을 적용할 가치가 있습니다.
참조표
화면이 좁으면 표를 좌우로 스크롤하세요.
인산염 종류, 기능, 대표 피막 중량
| 종류 / 기능 | 대표 피막 중량 (g/m²) |
|---|---|
| 인산철 — 도장 전처리 | 0.2–1.0 |
| 미세결정 인산아연 — 도장 하지 | 1.5–4.5 |
| 후막 인산아연 + 방청유 — 방식 | 7.5–30 |
| 인산망간 — 내마모 / 길들이기 | 5–30 |
대표 범위입니다. 측정 가능한 요구는 피막 중량이며 색상이 아닙니다.
이 페이지의 수치는 부품, 피막 시스템, 적용 규격에 따라 달라지는 대표적인 업계 값이며 보증값이 아닙니다. 반드시 유효한 판과 고객 도면으로 확인하십시오. 이 페이지는 그 어느 것도 대체하지 않습니다.
도면 또는 발주서에 적어야 할 것
- 인산염 종류(아연계, 망간계, 철계)와 의도한 기능: 도장 하지, 오일 병용 방식, 내마모/길들이기.
- g/m² 단위의 피막 중량 범위. 중량으로 관리하지 않는다면 승인 시료.
- 보충 처리를 이름으로: 오일, 왁스, 실러 또는 후속 도장 시스템과 그 시행 주체.
- 중요 표면과, 피막이 묻으면 안 되는 부위.
- 시험 요구가 있다면: 피막 중량, 외관, 또는 방법·시간·판정 기준을 갖춘 부식 시험.
느슨하게 인용할 때 생기는 문제
- "흑색 인산염"으로 발주하고 색조로 판정하는 것. 색은 결정과 오일에서 나오며 사양이 아닙니다.
- 인산망간을 도장 하지로 지정하는 것. 결정이 거칠고 무거우며, 도장 전처리는 보통 미세결정 인산아연입니다.
- 오일을 정의하지 않은 채 염수분무 시간을 시험하는 것. 그 일의 상당 부분을 오일이 합니다.
- 방식에서 인산염이 아연도금을 대체한다고 보는 것. 인산염+오일은 다른, 그리고 일반적으로 더 짧은 방식 시스템입니다.
이 규격이 인용되는 불량
이 판단이 필요한 강종
자주 묻는 질문
ISO 9717과 DIN 50942는 같습니까?+
밀접하게 관련되지만 동일한 문서는 아니며, 아시아와 유럽의 도면 모두 둘을 인용합니다. 귀사 발주에서 어느 쪽이 우선인지 적고 그 옆에 수치 요구(피막 중량과 보충 처리)를 써 두십시오. 읽는 사람 손에 어떤 문서가 있느냐에 결과가 좌우되지 않도록 하기 위함입니다.
피막 중량은 얼마를 요구해야 합니까?+
기능이 정합니다. 도장 하지는 가벼운 쪽, 오일 병용 방식과 망간계 길들이기는 무거운 쪽입니다. 도면에 없다면 기능과 상대 부품 조건을 보내 주십시오. 승인하실 범위를 제안드리겠습니다.
담금질된 체결부품에 인산염 처리가 가능합니까?+
가능합니다. 저온 화성 공정이므로 부품이 뜨임 연화되지 않습니다. 고강도 부품에서 주의할 것은 처리 온도가 아니라 산세 공정입니다.
이 페이지의 수치는 부품, 피막 시스템, 적용 규격에 따라 달라지는 대표적인 업계 값이며 보증값이 아닙니다. 반드시 유효한 판과 고객 도면으로 확인하십시오. 이 페이지는 그 어느 것도 대체하지 않습니다.
관련 규격
이 레퍼런스의 다른 규격
도면을 보내주시면 이 규격과 대조해 확인해 드립니다
현재 작성된 도면 또는 사양 문구, 강도 등급이나 피막 요구, 나사 치수와 공차 등급, 가능하면 실물 부품을 함께 보내주십시오. 작성된 그대로 가공 가능한 항목, 해당 나사에서 계산상 성립하지 않는 항목, 그리고 요구가 견적·검사·설명 가능해지려면 무엇을 추가로 적어야 하는지 알려드립니다.
견적 요청에는 24시간 이내에 회신드립니다.