ISO 898-1 —— 碳鋼與合金鋼螺栓、螺絲與螺樁的性能等級

適用範圍 —— 以及不涵蓋的部分

ISO 898-1 規定碳鋼與合金鋼製螺栓、螺絲與螺樁在常溫下的機械與物理性質，適用約 M1.6–M39 的粗牙與細牙螺紋。它定義性能等級（4.6 至 12.9），以及抗拉、保證負荷、硬度、脫碳要求，對調質等級另訂最低回火溫度。它不涵蓋螺帽（ISO 898-2）、不鏽鋼扣件（ISO 3506）、固定螺絲、皮膜與電鍍（ISO 4042）、防鬆性能，也不涵蓋高溫或低溫使用條件。

標準是受著作權保護的文件。我們以自己的文字說明其範圍、意圖與實務應用；請向 ISO、ASTM、DIN 或貴國標準機構取得現行版本。

生產現場真正會卡住的條款

• 1等級代號是算術，不是品牌：前一個數字是標稱抗拉強度除以 100 MPa，後一個是降伏比的十倍。10.9 即標稱 1 000 MPa、降伏約為其 90 %。
• 2硬度同時有下限與上限。10.9 螺栓量到 400 HV 不是「更好」，而是超出等級，並且進入氫脆風險區。
• 38.8 以上必須調質，且回火溫度不得低於規定值（現行版本為 425 °C）。用其他途徑達到硬度區間並不符合標準。
• 4表面硬度不得比心部硬度高出 30 個維氏單位，兩者皆在 HV 0.3 下量測。正是這一條能抓出爐氣造成的意外滲碳。
• 5脫碳受限：完全脫碳深度不超過約 0.015 mm，且未受影響的螺紋高度最小值隨等級提高（8.8 約 ½ H1，9.8 與 10.9 約 ⅔ H1，12.9 約 ¾ H1）。
• 6實物扣件試驗（保證負荷、楔形拉伸）才是仲裁依據。製樣斷面上的硬度是快速的生產檢查，不是驗收試驗。

圖面或訂單上必須寫明

• 完整寫出等級 ——「ISO 898-1 性能等級 10.9」，而不是「10.9 級」—— 並註明螺紋規格與螺距。
• 每批需要哪些驗收試驗：保證負荷、楔形拉伸、硬度、脫碳、表面與心部硬度差。
• 試驗是在實物扣件上還是機械加工試片上進行，試樣由誰提供。
• 皮膜規範單獨列出（ISO 4042 / ASTM B633 / F1941），並寫明是否要求除氫烘烤 —— ISO 898-1 不會自動帶出該要求。
• 任何比等級更嚴的客戶限值，例如為扭矩-夾持力關係而收窄的硬度範圍；不寫就依等級全區間執行。

標準引用不嚴謹時會出的問題

• 只寫「最低 32 HRC」。等級同時有上限；沒有上限，熱處理廠既無瞄準點，也無依據判退過硬批次。
• 對不鏽鋼扣件引用 ISO 898-1。A2-70、A4-80 屬於 ISO 3506，並非 898-1 意義下的性能等級。
• 以為搭配螺帽會隨螺栓等級而來。螺帽等級在 ISO 898-2，且「8 級螺帽」不等於「8.8 級」。
• 隔著鍍層量硬度並當作等級判定。必須去除皮膜或製備斷面。