跳到主要内容
V.S. Heat Treatment logoV.S.Heat Treatment
标准参考

DIN 267 —— 德国紧固件技术供货条件系列:哪些分部已作废,哪些仍然有效

DIN 267 是一个系列,不是一份标准。哪些分部已作废、现在该引用什么,哪些分部仍然有效,以及第 9 部分如何变成 ISO 4042 加 DIN 50979 / ISO 19598。

DIN 267
相关服务三价铬镀锌 Cr3+
电镀与镀层DIN 267
其他写法DIN 267 (Mechanische Verbindungselemente — Technische Lieferbedingungen), DIN 267 Teil 9 / DIN 267-9 (withdrawn), DIN 267-2:2017-06 (current — surface roughness), DIN 267-27 / DIN 267-28 (current — coated screws), DIN 267-30 / DIN 267-31 (current — thread-rolling screws 10.9), DIN ISO 8992 (general requirements today)
更新

适用范围 —— 以及不覆盖的内容

DIN 267(Mechanische Verbindungselemente — Technische Lieferbedingungen)是德国关于紧固件技术供货条件的多分部标准系列。热处理与电镀车间过去要满足的大部分分部现已作废:相应内容随着 ISO 与 EN 文件的发布而迁移过去。但仍有若干分部现行有效,并且今天仍出现在新的德国图纸上——所以"DIN 267 已经过时"这句话,和只写系列号不写分部号一样站不住脚。这个系列今天并不告诉电镀方该镀什么、螺纹能容纳多厚的镀层、或如何除氢——那些内容属于 ISO 4042 和镀层标记体系,各有专门页面。本页只讲文件状态:图纸上那个德国编号今天还意味着什么;如果它已经什么都不意味着,又该改写成什么。

标准是受版权保护的文件。我们用自己的语言说明其范围、意图与实际应用;请从 ISO、ASTM、DIN 或贵国标准机构获取现行版本。

生产中真正会卡住的条款

  • 1订单上只写"按 DIN 267"不构成规范。该系列有多个分部,主题各异、命运不同;没有分部号和版本日期,没人能报价,也没人能据以检验。
  • 2旧电镀图纸几乎总是指第 9 部分,而它已作废。"镀层紧固件必须满足什么"这部分内容转到了 ISO 4042;镀层标记则转到 DIN 50979——而 DIN 自家目录现在显示 DIN 50979 也已作废,由 DIN EN ISO 19598 取代。从手上的图纸到现行文件要跳两步,而且两步都得有意识地跳。
  • 3旧的第 9 部分标注通常带着六价铬钝化的颜色,比如黄色或军绿。那套化学正是新文件要取代的对象。需要复现的是厚度和腐蚀判据,而不是一个早已不存在的槽液的颜色。
  • 4DIN 267-2 这个编号活了下来,但它下面的内容换了。1984 版讲的是形式与尺寸精度;2017-06 版规定的是 A 级和 B 级产品等级的表面粗糙度。旧图纸引用的 DIN 267-2 和新图纸引用的 DIN 267-2 要的是两件事,只有版本日期能区分它们。
  • 5今天真正接触电镀线的是第 27 和第 28 部分:预涂胶粘剂的螺钉,以及预涂防松扭矩锁紧涂层的螺钉。这些涂层压在已镀锌并钝化的表面之上,因此电镀、除氢烘烤与涂覆的先后顺序必须约定清楚,功能试验由谁负责也必须在零件流转之前谈定。
  • 6第 30 和第 31 部分讲的是 10.9 级公制挤压(滚压成形)螺钉,第 31 部分另外要求成形区额外硬化;第 30 部分自身的范围把它限定在较小直径、被挤压材料也相对较软的场合,尺寸与配合材料硬度上限请从现行版本中读取。10.9 级高于电镀标准要求做除氢处理的强度门槛,所以要电镀的挤压螺钉必然要谈烘烤,而不是可选项。

参考表

屏幕较窄时可左右滑动表格。

已作废的分部 —— 以及今天该去哪份文件里读这件事

已作废的分部 —— 以及今天该去哪份文件里读这件事
该分部原本管的内容DIN 267 分部与版本今天从哪份文件读
紧固件通用要求DIN 267-1:1982-08DIN ISO 8992
钢制螺栓与螺钉的性能等级DIN 267-3:1983-08ISO 898-1
螺母性能等级(旧等级)DIN 267-4:1983-08ISO 898-2 (DIN EN 20898-2)
验收检查DIN 267-5:1986-02ISO 3269
带电镀层的零件DIN 267-9:1979-08ISO 4042 + DIN 50979 → DIN EN ISO 19598
热浸镀锌零件DIN 267-10:1988-01ISO 10684
不锈钢紧固件DIN 267-11:1980-01ISO 3506-1 / -2 / -3
螺栓与螺钉的表面缺陷DIN 267-19:1984-10ISO 6157 (DIN EN 26157-1 / -3)
形式与尺寸精度 —— 旧的第 2 部分DIN 267-2:1984-11DIN 267-2:2017-06 (new subject) · ISO 4759-1

以上状态与版本日期是 2026 年 8 月在 DIN 自家标准目录中逐个分部查证的。右栏说明的是"今天这件事写在哪份文件里":多数分部 DIN 明确给出了替代文件,只有第 3 部分我们看到的条目未给出,因此请把该栏理解为"现在应当引用什么",而不是法律意义上的等同。本页未列出的分部,是我们无法确认其状态的分部,我们不为它下结论。

我们查证时仍然有效的分部

我们查证时仍然有效的分部
内容查证时现行的分部与版本
A 级和 B 级产品等级的表面粗糙度DIN 267-2:2017-06
用于 −200 °C 至 +700 °C 螺栓连接的零件DIN 267-13:2007-05
同一温度用途零件的产品等级DIN 267-29:1993-08
不规定保证载荷的螺母硬度等级DIN 267-24:2007-10
弹簧钢锥形弹性垫圈DIN 267-26:2005-12
预涂胶粘剂涂层的螺钉、螺栓与螺柱DIN 267-27:2024-07
预涂锁紧(防松扭矩)涂层的螺钉、螺栓与螺柱DIN 267-28:2026-02
10.9 级公制挤压(滚压成形)螺钉DIN 267-30:2016-12
10.9 级公制挤压螺钉,成形区额外硬化DIN 267-31:2020-02

2026 年 8 月在 DIN 目录中查证。版本会变:第 13 部分已公布将替代它的新版本,第 28 部分近期刚换版。因此引用时请同时写出"分部号"和"版本日期",并在正式引用前确认现行版本。本页是路标,不是标准登记册。

本页数值为典型行业参考值,取决于零件、镀层体系与适用规范,并非保证值。务必按现行版本与客户图纸确认——本页不能替代其中任何一份。

图纸或订单上必须写明

  • 始终写"分部号"加"版本日期",不要只写系列号:写 DIN 267-2:2017-06,而不是 DIN 267。
  • 如果那条旧的 DIN 267 是为了电镀,请用今天的语言重写要求:镀层金属、以 µm 表示的局部最小厚度、钝化类型、是否封闭,以及腐蚀判据及其试验标准。
  • 说明是否需要用无六价铬体系去近似旧的六价铬外观;若外观与腐蚀判据不能同时满足,说明以哪一项作为验收依据——外观、厚度还是盐雾。
  • 写明该强度等级所需的除氢烘烤:温度、最短保温时间,以及电镀后允许的最长等待时间。
  • 若适用第 27 或第 28 部分:谁涂覆锁紧剂或胶粘剂、相对于电镀与烘烤的先后顺序,以及由谁执行并出具功能试验结果。
  • 若适用第 2 部分:写明粗糙度要求覆盖哪些表面、要求多少——轧制、拉拔或锻造表面不会因为电镀而变光滑,这项要求必须在零件进槽之前就已满足。

标准引用不严谨时会出的问题

  • 在图纸或订单上只写"DIN 267"。这个编号背后没有单一文件,这一行无法报价,日后必然变成"当初到底指什么"的争论。
  • 把第 9 部分的代号发给无六价铬产线,然后按颜色判定结果。旧代号与现行化学无法逐字对应,只能逐条要求对应。
  • 把整个系列当作已经死掉。我们查证时第 2、13、24、26、27、28、29、30、31 部分都仍然有效;因为"DIN 267 很老"而否掉一张图纸,等于悄悄丢掉一条现行的真实要求。
  • 以为旧图纸上的 DIN 267-2 就是今天的 DIN 267-2。一个是尺寸精度,一个是表面粗糙度——同一编号,两种要求。
  • 从供应商样本或论坛帖子里抄状态。状态会变,唯一站得住脚的来源是标准机构自己的现行条目;在要求写进合同之前值得再核一遍。

常见问题

DIN 267 作废了吗?+

部分作废。2026 年 8 月我们在 DIN 自家目录中查证时,第 1、3、4、5、9、10、11、19 部分已作废,而第 2、13、24、26、27、28、29、30、31 部分仍然有效。上面两张表只列出我们能够确认的内容,别无其他;如果你的分部号没有出现在表里,说明我们无法确认其状态,我们也不会替它下结论。引用前请在 DIN 目录或贵司标准部门核实。

我们的旧德国图纸写着 DIN 267 Teil 9, galvanisch verzinkt, 8 µm, gelb chromatiert,该怎么办?+

把它翻译成现在的工厂能够报价的两个决定。第一是锌层:8 µm 理解为指定重要表面上的局部最小厚度。第二是钝化:那一行里的黄色来自六价铬工艺,今天的对应做法是三价钝化;并且要说明当外观与腐蚀判据不能同时满足时以哪一项作为验收依据。把图纸连同原文那一行发过来,我们会逐条确认在你的零件几何上能做到什么程度。

DIN 267 与 ISO 4042、DIN 50979 是什么关系?+

它们是同一条链上的三个环。DIN 267-9 曾是德国关于电镀紧固件的供货条件;ISO 4042 是今天承接这块内容的紧固件专用文件,包括螺纹能容纳多少镀层以及氢脆的消除;DIN 50979 曾是德国关于锌及锌合金镀层配无六价铬钝化的标记体系,现在在 DIN 目录中显示为已被 DIN EN ISO 19598 取代。图纸应当挑一份现行文件作为判定依据并坚持到底。镀层代号的读法在我们的 DIN 50979 页面,螺纹厚度的算法在 ISO 4042 页面。

你们能按 DIN 267 的某个分部加工吗?+

我们按分部背后"写出来的要求"报价,而不是按编号报价。我们对小型紧固件做批量热处理与电镀,自有实验室可测硬度、镀层厚度和中性盐雾,因此用这些语言表达的要求是我们能回答的。我们持有的认证只有 ISO 9001:2015,没有 DIN 许可,也没有任何产品认证。若某个分部要求我们不做的试验,例如第 27、28 部分背后的防松扭矩或胶粘锁紧功能试验,我们会直说,那项试验仍属于涂覆该涂层的一方。

本页数值为典型行业参考值,取决于零件、镀层体系与适用规范,并非保证值。务必按现行版本与客户图纸确认——本页不能替代其中任何一份。

相关标准

本参考中的其他标准

把图纸发来,我们按本标准逐条核对

请发送图纸或现有的规格条文、性能等级或镀层要求、螺纹规格与公差带,有样件也一并寄来。我们会指出哪些条文可按原样执行、哪些在该螺纹上从算术上就无法成立,以及还需补写什么,要求才能被报价、检验和追溯。

发送图纸供我们评估

询价我们在 24 小时内回复。

需要金属镀层专家协助?

我们的工程师将在 24 小时内回复定制报价。